receptes

En construcción. En breve tendremos las recetas en castellano.


Salsa de calçots

Véase SALSA DE ROMESCO ...

Salsas

Panellets de cafè

Feu una massa fina barrejant i treballant bé tots els ingredients. Deixeu-la reposar a la nevera un mínim de 24 hores, embolicada en un drap humit. Feu boles ovalades de massapà d’uns 20 g, arrebosseu-les amb ou i barregeu el cafè ben mòlt amb la massa. Arrebosseu també amb sucre glaç i feu un tall al mig perquè tinguin l’aspecte d’un gra de cafè.. Pinteu els panellets amb ou. En una llauna untada amb oli poseu-los al forn a 230-250 ºC uns 10 minuts, fins que estiguin daurats. ...

Postres y dulces

Conill a la brasa

Parta el conejo en cuartos y salpimiéntelo. Úntelo con aceite y colóquelo en la parrilla, a media altura. A media cocción, gire los trozos y píntelos con aceite para que no se sequen. ...

Carnes

Arenques con uva (Arengades amb raïm)

Escame los arenques, úntelos con aceite y sazónelos con sal. Áselos a la brasa. Colóquelos sobre las rebanadas de pan tostadas y rocíelos con un chorro de aceite. Se toman alternándolos con la uva, generalmente blanca. ...

Pescados y mariscos

Pan de higos (Pa de figues)

Maje las almendras, los higos y la matalahúva por separado en un mortero y después mezcle todo en un cuenco. Añada el moscatel y el anís, y remueva hasta obtener una masa homogénea y compacta. Póngala en un molde enharinado con un peso encima y cada 3 horas comprímala con las manos, procurando no alterar la forma que le ha dado. Deje reposar el pan de 2 a 4 días en un lugar fresco. En el momento de servir, córtelo en rebanadas. ...

Postres y dulces

Conill farcit

Feu el farcit amb la carn magra, l’ou trinxat, el pa ben escorregut, les panses, sal i pebre. Farciu el conill amb aquesta barreja i cosiu-lo. Col•loqueu-lo en una plata untada d’oli, amb la ceba al voltant, i rostiu-lo al forn. Quan el conill sigui ros tireu-hi el vi ranci i deixeu-lo reduir. Acabeu-ho de coure al forn, afegiu-hi aigua si cal i regueu-lo de tant en quan amb el suc de la cocció. Deslligueu el conill, coleu la salsa i poseu-ho tot en una cassola amb la picada. Deixeu-ho coure uns 10 minuts més i poseu-ho a punt de sal i pebre. ...

Carnes

Peus de porc amb pinyons i pèsols

Feu un sofregit amb la ceba, l’all, el llorer i el tomàquet en una cassola amb oli. Quan estigui ros tireu-hi el vi i deixeu-lo reduir, afegiu-hi la farina i deixeu-la coure un moment, remenant. Afegiu-hi els peus, una mica de brou de bullir-los, i la picada deixatada amb una mica de brou; saleu-lo. Quan comencin a bullir afegiu-hi els pèsols i deixeu-ho coure fins que els pèsols siguin cuits. ...

Carnes

Sardines a la llauna

Feu un sofregit amb l’all i els tomàquets, i escampeu-lo en una llauna. Fregiu volta i volta les sardines enfarinades i poseu-les sobre el sofregit, i escampeu per sobre l’all restant i el julivert, el pa ratllat i un raig d’oli. Poseu-ho al forn uns 4 o 5 minuts. ...

Pescados y mariscos

Cebolla "al puñetazo" (Ceba al cop de puny)

Golpee la cebolla con el puño para partirla y abrirla. Después, pélela y acabe de desmenuzarla. Alíñela con aceite, vinagre, sal y pimienta. ...

Verduras y otras hortalizas

Llagosta a la catalana

Talleu la llagosta tot separant les potes, el cap i la cua, i salpebreu-ho. Guardeu el fetge i l’aigua que deixen anar. Saltegeu els trossos de llagosta en una cassola amb oli, a foc molt viu, i reserveu-los. Sofregiu la ceba, l’all, el manat d’herbes i un tros de pela de taronja en la mateixa cassola. Torneu-hi a afegir la llagosta i mulleu-ho amb el brou de peix. Deixeu-ho coure tot junt uns 10 minuts i tireu-hi la picada deixatada amb l’aigua que han deixat anar les llagostes. ...

Pescados y mariscos