receptes

En construcción. En breve tendremos las recetas en castellano.


Alioli negat (Allioli negat)

Maje en el mortero el ajo con una pizca de sal y agregue poco a poco el aceite. Esta salsa no debe quedar ligada, sino cortada. ...

Salsas

Truita de faves amb tavella tendra

Saleu i fregiu les faves amb tavella tallades fins que siguin rosses. Escorreu l’oli i barregeu les faves amb els ous batuts amb sal. Feu la truita rodona, primer a foc lent per un cantó, tot procurant que la mescla es qualli; després li doneu la volta per coure l’altre costat. ...

Huevos

Truita de tirabecs

Saleu i fregiu els tirabecs fins que siguin rossos. Escorreu l’oli i barregeu els tirabecs amb els ous batuts amb sal. Feu la truita rodona, primer a foc lent per un cantó, tot procurant que la mescla es qualli; després li doneu la volta per coure l’altre costat. ...

Huevos

Popets amb all i julivert

Escalfeu l’oli en una paella i afegiu-hi els popets sencers. Quan han deixat anar el suc, tireu-hi el vi blanc i feu-hi la reducció. Afegiu-hi els alls i el julivert picat, tapeu la paella i deixeu-ho coure de 15 a 20 minuts tot junt. Proveu-ho i rectifiqueu-ho de sal. ...

Pescados y mariscos

Bisbalenc

Esteneu la massa sobre una placa de forn i poseu-hi al mig el cabell d’àngel. Enrotlleu-la com un braç de gitano. Pinteu-ho amb ou batut deixatat amb aigua i cobriu-ho amb els pinyons i el sucre. Coeu-ho al forn a 180º durant 35 minuts. ...

Postres y dulces

Fideuda

En una paella sofregiu a foc viu els escamarlans i les gambes; reserveu-los. En el mateix oli feu un sofregit amb la ceba, els alls i el tomàquet. Afegiu-hi la sípia tallada a daus petits i quan comenci ...

Pastas, arroces y otros cereales

Truita d'all i julivert

Peleu i talleu l'all a trossets petits. Barregeu-los amb els ous batuts, el julivert picat i una mica de sal, i feu la truita. ...

Huevos

Costella de porc amb samfaina

Salpebreu les costelles i fregiu-les amb oli fins que quedin ben enrossides; escorreu-les. Afegiu-les a la samfaina i deixeu-les coure fins que les costelles estiguin tendres. ...

Carnes

Albóndigas con samfaina (Mandonguilles amb samfaina)

Prepare las albóndigas con las carnes, los ajos y el perejil picados, los huevos, el pan rallado, la sal y la pimienta. Enharínelas y fríalas en una sartén con aceite caliente. Ponga en una cazuela la samfaina y las albóndigas, y cueza todo durante unos 10 minutos. ...

Ensaladas y platos frios

Albóndigas con tomate (Mandonguilles amb tomàquet)

Prepare las albóndigas con las carnes, el ajo y el perejil picados, los huevos, el pan rallado, la sal y la pimienta. Enharínelas y fríalas en una cazuela. Añada la salsa de tomate, moje con un poco de agua y cueza un rato todo junto. Rectifique el punto de sal y pimienta. ...

Carnes