receptes

En construcción. En breve tendremos las recetas en castellano.


Picada

Se trata de un procedimiento culinario con muchas variantes. Básicamente consiste en poner varios productos en el mortero y reducirlos a una pasta. El ajo, el perejil, las almendras y las avellanas, unas galletas o tostadas son los ingredientes más usuales. También hay picadillos con piñones, azafrán, carne de ñora, chocolate, hígado de pollo o de pescado... Se aclara con algún líquido, como vino, agua o caldo, y se añade al guiso. Una receta con picadillo debe especificar sus ingredientes y cuándo se debe añadir ...

Colomins amb moixernons

Netegeu, socarrimeu i renteu els colomins. Feu un brou bullint els moixernons en aigua, escorreu-los i reserveu els bolets i el brou. Salpebreu els colomins per fora i per dins, i enrossiu-los en una cassola amb oli i llard. Afegiu-hi les cebes pelades i, una mica més tard, el pernil a trossets. Poseu-hi el brou dels moixernons colat amb un polsim de sal i deixeu-ho coure fins que tot estigui tendre i amb el suc concentrat. En l’últim moment afegiu-hi els moixernons. Poseu-ho a punt de sal i serviu-ho amb una llesca de pa fregit sota cada peça i el guarniment i la salsa al voltant. ...

Carnes

...

Pastas, arroces y otros cereales

Reganyores

Véase Almendras garrapiñadas ...

Postres y dulces

Granotes amb all i julivert

Salpebreu les cuixes, enfarineu-les i fregiu-les. Afegiu-hi l’all i el julivert trinxats en l’últim moment. ...

Carnes

Llom amb llet

Salpebreu i enfarineu el llom, i rossegeu-lo en una cassola amb oli. Quan ja estigui una mica ros, afegiu-hi per sobre les ametlles, picades i barrejades amb la llet. Deixeu-ho coure tot junt al forn tot sacsejant de tant en tant perquè no s’enganxi. Poseu-ho a punt de sal i pebre. La salsa ha de tenir una textura espessa i un color blanc. ...

Carnes

Arroz de payés (Arròs de pagès)

Véase Arroz a la cazuela (arròs a la cassola) ...

Pastas, arroces y otros cereales

Truita d'albergínia

Talleu l’albergínia a rodanxes o a daus i fregiu-la. Saleu-la, escorreu-la i barregeu-la amb els ous ben batuts. Feu la truita en una paella amb oli calent. ...

Huevos

Carn de perol a la vinagreta

Esfilagarseu la carn de perol. Amaniu-la amb la vinagreta. ...

Carnes

Berenjenas en salsa (Albergínies amb suc)

Parta las berenjenas por la mitad a lo largo y haga unos cortes en la pulpa. Enharínelas y fríalas ligeramente. En una cazuela con aceite, prepare un sofrito con la cebolla, el ajo, el laurel y el tomate. Añada el vino y déjelo reducir. Agregue las berenjenas y el azafrán. Cúbralas con agua. Hierva la preparación hasta que las berenjenas estén en su punto. Un poco antes de acabar, añada los huevos duros cortados por la mitad. ...

Verduras y otras hortalizas